Всё о Кипре (кратная информация)
ЯЗЫК...Основным языком на Кипре является греческий. Очень распространен английский язык. Говорят также на французском и немецком.
НАПРЯЖЕНИЕ В СЕТИ...Напряжение в сети 220 В, однако электрические розетки - трехконтактные, поэтому для пользования электроприборами необходимы адаптеры, которые обычно можно получить у администрации гостиницы, в которой Вы остановились.
ВАЛЮТА...Денежная единица Кипра - фунт. Один кипрский фунт равен 100 центам, что в среднем равняется 2 долларам США. Имеются банкноты следующих достоинств: 1, 5, 10, 20 и 50 фунтов.
БАНКИ...Обмен денег лучше производить в банках или аэропорту. Банки работают с 8.30 до 12.30 (суббота и воскресенье - выходные).
Обратный обмен затруднен. Следует обязательно сохранять банковскую квитанцию об обмене так как без квитанции можно поменять на доллары всего лишь 100 фунтов. При наличии суммы более 1000 долларов США ее необходимо декларировать по прибытии в аэропорту.
ПОЧТА И ТЕЛЕФОН...Телефонная связь есть почти со всеми странами мира. Во всех предлагаемых отелях имеются телефоны с прямой связью. Для пользования телефонами - автоматами необходимо приобрести телекарту.
ТРАНСПОРТ..Движение на Кипре левостороннее. Транспортная связь между городами осуществляется с помощью автобусов и маршрутных такси. Примерная стоимость: 1 кипрский фунт за 3 км.
МАГАЗИНЫ, ЧАСЫ РАБОТЫ ...В летний период магазины работают с 8.00 до 13.00 и с 16.00 до 19.00 по понедельникам, вторникам, четвергам и пятницам. По средам и субботам магазины работают с 8.00 до 13.00.
Из товаров местного производства особого внимания заслуживают изделия из кожи, золота, серебра; расписная керамика, национальная вышивка, кружева "Лефкаритика".
ВОДА..Лучше всего использовать питьевую воду в бутылках, которая продается повсюду в магазинах.
НАЦИОНАЛЬНАЯ КУХНЯ...На Кипре достойны внимания многие национальные блюда. Мы можем особо отметить лишь некоторые из них:
Мэзе - ассорти из 20-30 разных блюд, прославленное кипрское угощение. Мэзе бывает мясное, рыбное и овощное.
Муссака - мясной фарш, запеченный с ломтиками различных овощей и залитый сверху соусом из взбитых яиц и сметаны.
Стифадо - говядина, запеченная с молодым луком.
Клефтико - мясо молодого барашка с картофелем, запеченное в фольге.
Кипр славится также своими винами, такими как белые вина КЕО ХОК; АФРОДИТА, ПАЛОМИНО, УАЙТ ЛЕДИ; розовые вина: ЛЕДА и РОСЕЛА; красные вина КЕО КЛАРЕТ, ОЛИМПУС КЛАРЕТ, ОТЕЛЛО.
КЛИМАТ...Климат на Кипре ровный в течение всего года. Средняя температура воздуха летом (с мая по сентябрь) 25-35 градусов тепла, а зимой - 17-19 градусов тепла. Температура воды летом - около 27, а зимой - около 15 градусов выше нуля.
Самые жаркие месяцы июнь, июль и август. Это время загара и морских купаний.
Сентябрь - октябрь: теплые дни и прохладные (в октябре) вечера, но все еще можно купаться.
Наконец, в апреле и мае дни стоят довольно теплые, однако к вечеру становится прохладно. Это лучшее время для тех, кто любит природу, остров утопает в зелени и цветах.
БОЛЕЕ ПОДРОБНО
Общественный транспорт
На Кипре нет железных дорог; из-за малых размеров острова отсутствует также внутреннее авиасообщение, поэтому единственным средством передвижения является автомобильный транспорт. Автобусы, "маршрутки" и такси осуществляют междугородние рейсы и внутригородские перевозки.
Автобусы
Междугородние автобусы ходят довольно редко, делая, как правило, по два рейса в день: один - утром, второй - вечером. По воскресеньям рейсов нет. Ввиду небольших расстояний поездка на междугородном автобусе в любой конец острова обходится не более 2.5 C .
Городские автобусы обслуживают пассажиров с 6.00 до 19.00, в летний сезон - дольше, иногда до полуночи; интервал движения в туристских зонах, как правило, 20-30 минут.
Маршрутные такси
Маршрутные такси курсируют между городами ежедневно с 5.45 утра до 18.30 (до 19.30 в летнее время) с интервалом приблизительно в 30 минут. По воскресеньям и в праздничные дни время движения несколько иное - с 7.00 до 17.30 (до 18.30 в летний период). Такси одновременно перевозят 4 - 7 пассажиров. Они всего вдвое дороже автобусов, в 8 - 9 раз дешевле такси и удобны тем, что отправиться в путь можно из любой точки города. Достаточно лишь при оформлении заказа сообщить, где Вы будете находиться , и такси заедет за Вами. Эта услуга не требует дополнительной оплаты.
Поездка от Ларнаки до Никосии обходится в 1.7 C , до Лимассола - 2 C , от Лимассола до Никосии - 2.2 C , от Лимассола до Пафоса - 1.8 C . Причем Вам придется оплатить полностью стоимость поездки независимо от того, едете вы до конечной остановки, или сойдете на полпути.
Обратите внимание: маршрутные такси не ходят в аэропорты и из аэропортов; в таких случаях Вам придется прибегнуть к услугам обычного такси.
Маршрутное такси можно вызвать через администратора гостиницы или самостоятельно, по телефону.
Такси
Обычное такси, в отличие от маршрутного, отправится в любую названную Вами точку острова, кроме, разумеется, турецкого Северного Кипра. Вы можете остановить такси на улице или вызвать через администратора отеля. Можно зайти в любой магазинчик или ресторан - и там Вам тоже помогут вызвать машину. Вам вряд ли придется ждать более 10 минут. В такси существует два тарифа - дневной и ночной (см. ниже). Счетчик таксист включает не в момент получения заказа, а лишь тогда, когда вы окажетесь в салоне машины. Плату с Вас возьмут строго по счетчику, но в вашей власти оставить таксисту чаевые - пятидесяти центов будет вполне достаточно.
Если Вы нанимаете такси, чтобы осмотреть достопримечательности города, скажите водителю, что именно хотите посмотреть, и сразу договоритесь о размере оплаты, чтобы в дальнейшем избежать недоразумений.
Дневной тариф (действует с 6.00 до 20.30)
Ночной тариф (действует с 20.30 до 6.00)
Посадка
0.65 C
0.88 C
1 км пробега
0.22 C
0.26 C
1 час простоя
4C
5.75 C
Для перевозки багажа тариф одинаковый независимо от времени суток: одно место весом до 12 кг перевозится бесплатно, каждое место багажа весом более 12кг—0.22 СЈ.
По Кипру на автомобиле
Если Вы хотите узнать Кипр получше, возьмите напрокат машину, так как многие достопримечательности находятся в местах, недоступных общественному транспорту.
Остров покрыт плотной сетью шоссейных и лесных дорог, которые поддерживаются в хорошем состоянии; четырехполосная автострада соединяет столицу Никосию с приморскими городами Ларнакой и Лимассолом.
Если вы направляетесь из Ларнаки в Айя-Напу, Вам не удастся миновать территорию военной английской базы Декелия (Dekalia). До недавнего времени нельзя было объехать стороной и базу Акротири (Akrotiri), через которую проходит дорога из Лимассола в Пафос. Сегодня есть выбор: ехать по старой дороге или обогнуть базу по недавно проложенной современной автомагистрали к северу от нее. Если Вы проезжаете по территории базы, помните, что она является суверенной зоной. Здесь действуют английские законы, по которым и отвечают перед английским судом лица, допустившие правонарушения. За порядком здесь следит не кипрская, а английская полиция. На территориях баз нельзя останавливаться без существенной на то причины и нельзя производить видео- и фотосъемку.
Правила дорожного движения
На Кипре левостороннее движение, сохранившееся со времен присутствия на острове англичан, поэтому знаки дорожного движения, указатели, стоянки вдоль обочин располагаются слева по ходу движения автомобиля. Обгон осуществляется справа.
В остальном правила дорожного движения совпадают с европейскими. На автомагистралях максимально допустимая скорость 100 км/час, минимальная - 65 км/час, на всех прочих дорогах максимальная скорость 80 км/час, если нет ограничивающих скорость знаков.
Использование ремней безопасности обязательно для водителя и пассажира на переднем сидении автомобиля. Детей до 5 лет можно перевозить только на заднем сидении. Детей в возрасте от 5 до 10 лет можно сажать на переднее сидение только при условии, что это место оборудовано специальным детским защитным ремнем.
Правилами дорожного движения Кипра допускается присутствие алкоголя в крови водителя до 900 мг/л. Превышение этого уровня - нарушение, которое карается штрафами. В случае аварии, совершенной в состоянии алкогольного опьянения, Вы лишаетесь права на страховку.
Рекомендуется не въезжать в центры городов в часы пик (между 8.00 и 8.30, с 13.00 до 13.30 и с 17.00 до 18.00 зимой или с 18.00 до 19.00 летом). В это время поток машин создает километровые пробки.
Обязательно запаситесь солнцезащитными очками. Из-за высокой прозрачности средиземноморского воздуха солнечный свет на Кипре кажется особенно ярким, водить машину без очков практически невозможно. Особенно опасно движение с востока на запад в период с 16.00 до 19.00 - в это время заходящее солнце ослепляет водителей.
Парковка
На узких улицах кипрских городов бывает трудно припарковать машину. Все бесплатные места в дневное время обычно заняты, так что скорее всего придется воспользоваться платной стоянкой.
Существуют муниципальные и частные стоянки. Они обозначены табличками "PARKING", соответствующими дорожными знаками или белыми квадратами на асфальте вдоль тротуаров.
На частных стоянках оплата производится непосредственно дежурному, на муниципальных стоянках чаще установлены автоматы. Над такими автоматами укреплена заметная издалека табличка с надписью "PAY HERE". 1 час парковки стоит до 10 центов. При оплате через автомат используются только монеты достоинством 5, 10 и 20 центов. Определившись, сколько Ваша машина простоит на стоянке, опустите монеты в щель монетоприемника, на индикаторе высветится оплаченная сумма. Нажмите кнопку на корпусе автомата. Автомат выдаст чек, на котором будет указано время, до которого Вы оплатили парковку. Этот чек положите на приборную панель автомобиля так, чтобы его было видно через лобовое стекло. Некоторые автоматы выдают вместе с чеком липкую ленту - с ее помощью чек просто приклеивается к лобовому стеклу изнутри машины таким образом, чтобы служащий стоянки мог в любое время проверить, не просрочена ли парковка.
Стоянки вдоль тротуаров в центре города в самых оживленных местах, обозначенные белыми квадратами, наиболее дорогие. Один час стоит 20 центов. Можно опустить монету в 10 центов, если вы заранее знаете, что ваша машина не простоит здесь более получаса. В субботу после обеда, в воскресенье и в праздничные дни парковка бесплатная. Автомат для оплаты стоит на тротуаре напротив места парковки.
В местах, обозначенных двойной желтой линией, остановка и парковка запрещены в любое время дня; в местах, обведенных одной желтой линией, разрешена посадка и высадка пассажиров, парковка также запрещена.
Бензин и заправочные станции
Цены на топливо на Кипре фиксированы и одинаковы на всех станциях; стоимость зависит только от его качества. Один литр бензина марки Super или Unleaded (неэтилированного) стоит 0.378 C , марки Regular - 0.359 C , дизельного топлива - 0.124 C . Обязательно уточните в фирме, выдавшей Вам автомобиль напрокат, бензин какой марки следует использовать.
Заправочные станции открыты с понедельника по пятницу с 6.00 до 18.00, в субботу с 6.00 до 16.00 (в сельской местности также в воскресенье и праздничные дни с 6.00 до 18.00). В районе столицы и вдоль побережья АЗС, оснащенные автоматическими кассами, работают круглосуточно. Чтобы заправить машину в отсутствие обслуживающего персонала, прежде всего, найдите колонку с необходимым Вам сортом топлива и заглушите машину. Не снимая заправочный пистолет с колонки, пройдите к автомату, принимающему оплату. Он установлен среди заправочных колонок и часто окрашен в красный цвет. Автомат принимает банкноты достоинством 1, 5 или 10 C . Каждая купюра вставляется в щель автомата строго определенным образом, который отображен на специальной наклейке, имеющейся на автомате. Если Вы ошиблись и вставили банкноту неправильно, автомат ее вернет. После того, как купюры оказались в автомате, на табло с указателем "AMOUNT" высветится сумма, на которую будет отпущено топливо. Теперь следует нажать на одну из светящихся кнопок слева. Каждая из них имеет номер и Вам нужно выбрать ту, номер которой соответствует номеру заправочной колонки, возле которой стоит Ваша машина. После нажатия кнопка начнет мигать, что означает - колонка готова к заправке. Теперь Вы снимаете с заправочной колонки пистолет, вставляете его в горловину бака автомобиля и нажимаете на рычаг пистолета. На индикаторе заправочной колонки "Price Per Litre - cent" высветится стоимость одного литра топлива, будут отсчитываться литры и стоимость отпущенного топлива. Заправив машину, установите пистолет в заправочную колонку. Если для отчета Вам нужен чек, вернитесь к кассовому автомату и нажмите кнопку "TICKET REQUEST". Чек Вы найдете за прозрачной шторкой под надписью "TICKET". Этот чек может быть полезен еще в одном случае. Если, покупая бензин через автомат, Вы не рассчитали и заплатили за большее количество, чем может вместить бак Вашей машины, то в последней строчке на чеке будет стоять сумма, которую вы не использовали ("NOT DELIVERED CREDIT POUNDS..."). Вам достаточно на следующий день приехать на эту станцию в часы работы обслуживающего персонала, чтобы получить указанную в чеке неиспользованную сумму.
В рабочее время на заправочных станциях можно проверить уровень масла и давление в шинах, помыть машину. На Кипре обычно безоблачные дни, но если вы попали под дождь, без этой услуги вам не обойтись. За радующую глаз чистоту вы заплатите 2.5 - 3 C .
В мини-маркетах при заправочных станциях продаются прохладительные напитки, сладости, автомобильные аксессуары.
Автомобильные аварийные службы
В случае поломки автомобиля техническую помощь Вам могут оказать сервисные службы компаний по аренде (телефон Вы найдете в договоре аренды или на наклейке на лобовом или заднем стекле вашего автомобиля) либо частные авторемонтные мастерские. Если поломка автомобиля произошла на автостраде, воспользуйтесь "аварийным" бесплатным телефоном-автоматом; они установлены на обочинах загородных дорог. Оператор соединит Вас с любой ремонтной службой по Вашему выбору.
Адреса некоторых частных компаний, работающих круглосуточно:
в Никосии:
Leoforos Athalassis 169, Dasoupolis. Тел. (02) 31-57-98.Chr. Mylona. Тел. (02) 31-31-31.
в Лимассоле:
Leoforos Omonoias. Тел. (05) 35-53-36.
в Пафосе:
22 Manis. Тел. (06) 23-38-42.
2 Parthenon. Тел. (06) 23-49-56.
Кухня
Киприоты знают толк в еде, и понятие отдыха у них зачастую ассоциируется с обильно заставленным блюдами столом.
Национальная кипрская кухня вобрала в себя все лучшее из кулинарных секретов соседей по Средиземноморью. В ее основе лежат традиции греческой и турецкой кухни, весьма ощутимо влияние также армянской и арабской; внесли свою лепту, конечно же, и английские повара.
В основе кипрской кухни - мясные блюда и блюда из овощей. Пища здоровая, легкая, чаще потребляют
